商品仕様
| 外寸法: | 幅80mm × 奥行70mm × 高さ150mm |
|---|---|
| 製品重量: | 100g |
PRODUCT
| お召し上がり方 | 健康補助の食品として1日1粒を目安に、口の中で溶かしてお召し上がりください。 |
| 内容量 | 30粒入り（27g） |
| 原材料 | トリペプチド高含有コラーゲンペプチド、マルトース、でんぷん、果汁パウダー(オレンジ濃縮果汁、デキストリン、温州みかん濃縮果汁)、桜の花エキス加工粉末、セラミド含有米抽出物(デキストリン、米抽出物)、エラスチンペプチド(魚由来)、プロテオグリカン含有サケ鼻軟骨抽出物(デキストリン、サケ鼻軟骨抽出物)/D-ソルビトール、ビタミンC、クエン酸、結晶セルロース、トレハロース、甘味料(アスパルテーム・L-フェニルアラニン化合物、ステビア)、ナイアシン、香料、パントテン酸カルシウム、ステアリン酸カルシウム、二酸化ケイ素、クエン酸カルシウム、ビタミンB1、ビタミンB2、ビタミンB6、ヒアルロン酸、(一部に乳成分・ゼラチン・オレンジ・さけを含む) |
| 保存方法 | 高温、多湿及び直射日光をさけ、冷暗所に保存してください。 |
| 消費期限 | 最長2年(箱・分包に記載) |
| 注意事項 |
・まれに体質に合わない方がいらっしゃいますので、お召し上がり後体調がすぐれないと思われる場合はお召し上がり量を減らすか、ご使用を中止してください。 ・薬を服用あるいは通院中の方は、医師とご相談のうえ、お召し上がりください。 ・開封後はなるべく早くお召し上がりください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ・製造ロットによって若干の味・色の違いを生じる場合がありますが、品質には問題ありません。 |
栄養成分 / 本品1粒（0.9g）当たり
| エネルギー | 3.5kcal | たんぱく質 | 0.43g |
| 脂質 | 0.02g | 炭水化物 | 0.41g |
| 食塩相当量 | 0.007g |
PRODUCT
| Suggested usage | As a health supplement, take 1 tablet daily and let it dissolved in the mouth. |
| Serving per bag | 30tablets（27g） |
| Ingreients | Tripeptide high collagen peptide, maltose, starch, fruit juice powder (concentrated orange juice, dextrin, concentrated wenzhou orange juice), cherry blossom extract processed powder, ceramide containing rice extract (dextrin, rice extract), elastin peptide (fish origin) ), Proteoglycan-containing salmon nasal cartilage extract (dextrin, salmon nasal cartilage extract) / D-sorbitol, vitamin C, citric acid, crystalline cellulose, trehalose, sweetener (aspartame L-phenylalanine compound, stevia), niacin, perfume , calcium pantothenate, calcium stearate, silicon dioxide, calcium citrate, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, hyaluronic acid, (including some milk ingredients, gelatin, orange, salmon) |
| Storage instructions | Store in a cool place away from heat, humidity and direct sunlight |
| Expiration date | Up to two year |
| Caution |
・If you do not feel well after taking, reduce the amount of take or stop taking it. ・If you are taking any medications or have any medical condition, ask your family doctor. ・Use as soon as possible after opening ・Keep out of reach of young children ・Natural color or taste variation may occur in this product(, which does not impact on the quality) |
Supplement facts / Per tablet (0.9 g)
| Energy | 3.5kcal | Protein | 0.43g |
| Fat | 0.02g | Carbohydrate | 0.41g |
| Salt equivalent | 0.007g |
PRODUCT
| 使用方法 | 此为建康辅助食品，建议1天服用1粒，请放入嘴里使其溶化后服用。 |
| 内容量 | 30粒（27g） |
| 原料 | 高胶原三肽，麦芽糖，淀粉，果汁粉（橙浓缩果汁，糊精，温州橙汁浓缩果汁），樱花提取物加工粉，含神经酰胺的米提取物（糊精，米提取物），弹性蛋白肽（鱼类来源），含蛋白多糖的鲑鱼鼻软骨提取物（糊精，鲑鱼鼻软骨提取物）/ D-山梨糖醇，维生素C，柠檬酸，结晶纤维素，海藻糖，甜味剂（阿斯巴甜L-苯丙氨酸化合物，甜叶菊），烟酸，香料 ，泛酸钙，硬脂酸钙，二氧化硅，柠檬酸钙，维生素B1，维生素B2，维生素B6，透明质酸，（包括一些牛奶成分，明胶，橙子，鲑鱼） |
| 保存方法 | 请将本品保存在阴凉干燥的地方，避免阳光直射。 |
| 有效期限 | 最长2年（标示于外盒、分包上） |
| 使用注意事项 |
・由于鲜少有不适用本商品的人在，当服用后感觉身体不适时，请减少服用量或停止服用。 ・药物服用中或正在接受医生治疗的患者，请前往咨询医生後再服用。 ・开封后请尽快服用完毕。 ・请将本品保存在儿童无法触及的地方。 ・依据生产批次，在口味和颜色上可能存在些微差异，但在品质上毫无问题。 |
营养成分表示 / 本商品每粒（0.9g）
| Energy | 3.5kcal | 蛋白质 | 0.43g |
| 脂质 | 0.02g | 碳水化合物 | 0.41g |
| 食盐量 | 0.007g |
PRODUCT
| 使用方法 | 此為建康輔助食品，建議1天服用1粒，請放入嘴裡使其溶化後服用。 |
| 內容量 | 30粒（27g） |
| 原料 | 三肽高膠原蛋白肽、麥芽糖、澱粉、果汁粉（橘子濃縮果汁、糊精、溫州橙汁濃縮果汁）、櫻花萃取物加工粉、含神經酰胺的米萃取物（糊精、米萃取物）、彈性蛋白肽（魚類來源）、含蛋白多醣的鮭魚鼻軟骨萃取物（糊精、鮭魚鼻軟骨萃取物）/ D-山梨糖醇、維生素C、檸檬酸、結晶纖維素、海藻糖、甜味劑（阿斯巴甜L-苯丙氨酸化合物、甜葉菊）、菸酸、香料、泛酸鈣、硬脂酸鈣、二氧化矽、檸檬酸鈣、維生素B1、維生素B2、維生素B6、透明質酸、（部分包括牛奶成分、明膠、橘子、鮭魚） |
| 保存方法 | 請將本品保存於陰涼乾燥的地方，避免陽光直射。 |
| 有效期限 | 最長2年（標示於外盒、分包上） |
| 使用注意事項 |
・由於鮮少有不適用本商品的人在，當服用後感覺身體不適時，請減少服用量或停止服用。 ・藥物服用中或正在接受醫生治療的患者，請前往諮詢醫生後再服用。 ・開封後請盡快服用完畢。 ・請將本商品保存於兒童無法觸及之處。 ・依據生產批次，在口味和顏色上可能存在些微差異，但在品質上毫無問題。 |
營養成分表示 / 本商品每粒（0.9g）
| Energy | 3.5kcal | 蛋白質 | 0.43g |
| 脂質 | 0.02g | 碳水化合物 | 0.41g |
| 食鹽量 | 0.007g |
